๐—”๐—ถ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐˜๐—ฒฬ๐—ด๐—ฒฬ๐—ฒ๐˜€ : ๐˜‚๐—ป๐—ฒ ๐—น๐—ผ๐—ถ ๐—ฝ๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐˜๐—ฒฬ๐—ด๐—ฒ๐—ฟ, ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ฎ๐—ด๐—ฒ๐—ฟ, ๐˜ƒ๐—ฎ๐—น๐—ผ๐—ฟ๐—ถ๐˜€๐—ฒ๐—ฟ

๐‹๐ž ๐“๐จ๐ ๐จ ๐ฌ๐ž ๐๐จ๐ญ๐ž ๐'๐ฎ๐ง ๐œ๐š๐๐ซ๐ž ๐ฅ๐žฬ๐ ๐š๐ฅ ๐ฎ๐ง๐ข๐ช๐ฎ๐ž ๐ฉ๐จ๐ฎ๐ซ ๐ฅ๐š ๐œ๐ซ๐žฬ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐ž๐ญ ๐ฅ๐š ๐ ๐ž๐ฌ๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐๐ž ๐ฌ๐ž๐ฌ ๐š๐ข๐ซ๐ž๐ฌ ๐ฉ๐ซ๐จ๐ญ๐žฬ๐ ๐žฬ๐ž๐ฌ.

Le texte a รฉtรฉ adoptรฉ jeudi 13 aoรปt par les dรฉputรฉs, rรฉunis en session extraordinaire sous la prรฉsidence du Prof. Komi Selom Klassou, en prรฉsence du ministre de l'Environnement, Prof. Dodzi Komla Kokoroko, et du directeur gรฉnรฉral de l'Office national des aires protรฉgรฉes (ONAP).

La loi rรฉpartit les quelque 83 aires protรฉgรฉes du pays, parmi lesquelles ยซ Fazao-Malfakassa, Abdoulaye et Togodo ยป, qui couvrent au total 14 % du territoire national, en quatre catรฉgories : ร‰tat, collectivitรฉs territoriales, communautรฉs ou personnes morales.

Elle fixe les rรจgles de classement et de dรฉclassement, et reconnaรฎt pour la premiรจre fois les droits des populations riveraines : usages coutumiers, mรฉcanismes de compensation et partage des bรฉnรฉfices issus de la gestion de ces espaces.

Au-delร  de la conservation de la biodiversitรฉ, ce nouveau cadre ouvre la voie ร  la valorisation รฉconomique des aires protรฉgรฉes, notamment par l'รฉcotourisme.

๐—จ๐—ป๐—ฒ ๐—ฎ๐—บ๐—ฏ๐—ถ๐˜๐—ถ๐—ผ๐—ป ๐—พ๐˜‚๐—ถ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐—น๐—ผ๐—ป๐—ด๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐˜ƒ๐—ถ๐˜€๐—ถ๐—ผ๐—ป ๐—ฑ๐˜‚ ๐—ฃ๐—ฟ๐—ฒฬ๐˜€๐—ถ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—ฑ๐˜‚ ๐—–๐—ผ๐—ป๐˜€๐—ฒ๐—ถ๐—น, ๐—ฆ๐—˜๐—  ๐—™๐—ฎ๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐—˜๐˜€๐˜€๐—ผ๐˜‡๐—ถ๐—บ๐—ป๐—ฎ ๐—š๐—ป๐—ฎ๐˜€๐˜€๐—ถ๐—ป๐—ด๐—ฏ๐—ฒฬ, ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฝ๐—ฝ๐—ฒ๐—น๐—ฒฬ๐—ฒ ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ ๐—น๐—ฒ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฒฬ๐˜€๐—ถ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น'๐—”๐˜€๐˜€๐—ฒ๐—บ๐—ฏ๐—น๐—ฒฬ๐—ฒ : ยซ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐˜๐—ฒฬ๐—ด๐—ฒ๐—ฟ, ๐—ฟ๐—ฎ๐˜€๐˜€๐—ฒ๐—บ๐—ฏ๐—น๐—ฒ๐—ฟ, ๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐—ป๐˜€๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐—บ๐—ฒ๐—ฟ ยป.

Objectifs d'Aichi
2.1. Biodiversity values integrated into national and local development and poverty reduction strategies
Togo